译文
“魂啊归来吧!
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人(ren)都被封官。有人为徐生(sheng)上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不(bu)久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
他不事君王(wang)迷恋花草胸怀豁达。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
越中来人说起天姥山,在云雾(wu)忽明忽暗间有人可以看见。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
⑵别岸:离岸而去。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑤寂历:寂寞。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
12.倜傥才:卓异的才能。