译文
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在(zai)草根上。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
回来物是人(ren)非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾(qie):“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件(jian)事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害(hai)怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
如同囚犯般(ban)寄居外地也许会耽误终生。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
日遐迈:一天一天地走远了。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
193、览:反观。