译文
夕阳看似无情,其实最有情,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈(yu)加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起(qi)喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥(zhui)子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇(qi)异(yi),没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢(huan)登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树(shu)朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
花姿明丽
这里尊重贤德之人。
注释
13“积学”,积累学识。
⑽媒:中介。
(15)黄云:昏暗的云色。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。