译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死(si)灰,没有希望了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐(kuang),就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写(xie)铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
小船还得依靠着短篙撑开。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。