译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
心灵已然寂静无欲了,不(bu)会再为外物(wu)所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我恨不得
我还记(ji)得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主(zhu)正在春梦里,飞下的一朵梅(mei)花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片(pian)片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我们移船靠(kao)近邀请她出来相(xiang)见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
44. 失时:错过季节。
顾;;看见。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑨粲(càn):鲜明。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
(18)书:书法。