译文
红花连紫蒂,萍实抛掷(zhi)多。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
那儿有很多东西把人伤(shang)。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
可(ke)是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃(tao)散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
孔巢父摇头不住长安,将去东海(hai)随烟雾飘流。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分(fen)外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。