译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
那时军中死去的并非贵妃一人(ren),死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他(ta)们,更没有为他们而难受过。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬(yang)州。
一次(ci)次想着无罪而生离(li)啊,内心郁结而更增悲伤。
傍(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇(wei)和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
18.何:哪里。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。