译文
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
天近拂晓，东风(feng)微拂，向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮，原野弥漫在晨雾的朦胧中，不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中，我怎么不思念她呢？她一定(ding)也像我一样因思念而早起，拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
私下追慕诗人的遗风啊，以无功不食禄寄托怀抱。
梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡(xiang)。他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
黄昏的时候，我乘一叶孤舟停靠在古旧(jiu)的祠堂下，在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样？我愿意与织女共同弄梭织布。
（如此得(de)意之下）仰头享受春风的温暖轻柔，闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星，拂落晓霜。（两句(ju)诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。）为何不种在扬州，从而引来凤凰栖息？
你如果喜爱她的幽静居处，就不妨住下，与她一道修炼。贤妻是宰相的后代，也喜欢学道修炼神仙术。
钱塘江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁随江奔涌去(qu)，别恨似吴山重重叠叠。北雁南来，荷花凋谢。清冷的秋雨，灯盏的青光，更增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉，既然明朝终将离去，还是忍耐一些。
正当春季，我扛起锄头下田，到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了，又征召我去练习军中的骑鼓。
修禊的日子快到了，如今正是卖糖的时候。故乡呢，只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳，虽然不是苏堤(di)上的，也足以令我愁眉不展了。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
博山炉飘出阵阵香雾，子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
阴阳相隔已一年，为何你从未在我梦里来过?
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
人之不存，我何忍见此旧物乎？于是将其焚之为灰矣。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。
注释
赐归待选：朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
霜丝，乐器上弦也。
耳：语气词,“罢了”。
131.妺（mò）嬉（xī）何肆，汤何殛（jí）焉：妺嬉，即末喜，夏桀的元妃，为夏桀所宠，后被抛弃，于是与商汤的谋臣伊尹结交，灭了夏桀。闻一多说：“桀伐蒙山得妺嬉，妺嬉终与伊尹交而亡夏，是蒙山之役，得不偿失，故曰‘何所得焉’。”肆，罪。殛，流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀，她有何罪，而被汤也流放到了南巢？
老鱼跳波：鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》：“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
11.或：有时。
⑧风流：高尚的品格和气节。