译文
虽然有贤明的(de)主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去(qu)衔起地上的红丝帕。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风(feng)倒还多(duo)情,抹去我的行行泪涕。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
太史公研读关于秦(qin)楚之际的记载,说:最早发难的是陈(chen)涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
君子重义气为知己而死(si),荆轲仗剑就要辞别燕京。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
(15)周子:周颙(yóng)。