译文
临(lin)颍美人(ren)李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无(wu)比神采飞扬。
天边霞光映入水中,一时水中映出的(de)天际一片通红。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家(jia)归。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花(hua),含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏(shang)?
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
光耀:风采。
⑺为(wéi):做。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
⒆蓬室:茅屋。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。