译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂(ling),使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了(liao)她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
双(shuang)雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关(guan)慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨(li)花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹(dan)轻拨,打动了高高在上的天帝。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
难道(dao)这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
宴清都:周邦彦创调。
故:所以。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。