译文
魂魄归来吧!
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪(xue)所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身(shen)影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
千丈长的铁(tie)链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
屋前面的院子如同月光照射。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌(di)人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服(fu)他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
祈愿红日朗照天地啊。
注释
妖:艳丽、妩媚。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
[40]荼(tú涂)毒:残害。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。