译文
《梁甫吟》李白 古诗啊(a)《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时(shi)候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的(de)时机!
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
王亥秉承(cheng)王季美德,以其父亲为善德榜样。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方(fang)的思绪却更长了。
注释
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑻看取:看着。取,语助词。