译文
入春来不知耗费多少买花(hua)钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的(de)路,昂首嘶鸣走(zou)过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
时(shi)光过得快啊,就像露水一见太阳就干(gan),红花一遭霜打就蔫。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江(jiang)山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙(qun)子太短了)。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
好似龙吟虎啸同时都爆发(fa),又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
⑺高枕:高枕无忧。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。