译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远(yuan)远看去,像串串古钱。
迎接你不怕道路遥远,一直走(zou)到长风(feng)沙。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
下空惆怅。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟(niao)想念远行。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
唉,子(zi)卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方(fang)便不断给我来信。李陵顿首。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日(ri),你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
坐下来静观苍苔(tai),那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
81、量(liáng):考虑。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
53.阴林:背阳面的树林。
50.隙:空隙,空子。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。