译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
你的家乡西河郡原是魏(wei)国的所在地(di),魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下(xia)的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯(guan)改变(bian)了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
骄傲自满又(you)夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。