译文
绵延曲折(zhe)起伏的(de)水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这(zhe)编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍(bao)氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
在天北门(men)持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装(zhuang)点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山(shan)重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面(mian)对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
迥:遥远。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
52.贻:赠送,赠予。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
②岫:峰峦