译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见(jian)的海石榴。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地(di)往北飞。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色(se)渐(jian)晚更勾起我思乡的情愁。
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
⑾关中:指今陕西中部地区。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
齐:一齐。