译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他(ta)的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重(zhong)返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
战场上(shang)哭泣的大多是新(xin)死去兵士(shi)的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署(shu)),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
注释
[1]何期 :哪里想到。
①蔓:蔓延。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
36.烦冤:愁烦冤屈。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。