译文
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面(mian),鱼龙在水中跳跃,激(ji)起阵阵波(bo)纹。
远处(chu)的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
哪怕下得街道成了五大湖、
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
这里悠闲自在清静安康。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听(ting)于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
园(yuan)中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
③雪:下雪,这里作动词用。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。