译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望(wang)着你我还久久伫立。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我将远离京城在(zai)他乡久留,真怀念那(na)些已停办的欢乐宴会。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信(xin)杳无,可曾知有人把你挂牵?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田(tian)地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍(reng)在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染(ran)上长安街道的尘土。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
(1)遂:便,就。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
95、迁:升迁。
385、乱:终篇的结语。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
弹,敲打。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。