译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一(yi)(yi)笑出门而去,千里外的风吹得花落。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
(齐宣王)说:“有这事。”
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马(ma)于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把(ba)双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密(mi)密稠稠。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑤殷:震动。
④野望;眺望旷野。