译文
道路险(xian)阻,向西而行,山岩(yan)重(zhong)重,如何穿越?
红袖(xiu)少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
独酌新酿,不禁生起散(san)发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
魂魄归来吧!
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远(yuan)继续周游观察。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头(tou)仰望山峰突兀插云空。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
⑾龙荒:荒原。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
16.复:又。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。