译文
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
怨就怨楚王这(zhe)样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
于是我就在大湖旁龙鸣(ming)般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起(qi)了鱼。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
南国的江河众多,水程超过一千。岳(yue)阳城在巴陵山上,将近百层。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠(cui)恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
(一)
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
请任意品尝各种食品。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直(zhi),
注释
戮笑:辱笑。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”