译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
而东西(xi)两侧又有两座高桥,如(ru)同空中彩虹一般。
虎豹在那儿逡巡来往。
锦(jin)官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端(duan)。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼(yu),好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
①山阴:今浙江绍兴。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
⒅乃︰汝;你。
菽(shū):豆的总名。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。