译文
萤火虫有光非真(zhen)的火光,荷叶上(shang)的露水虽圆岂是真珠?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将(jiang)何处追求呢?
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目(mu)从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族(zu)人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第(di)二天早晨,派人去探视,他已经走了。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊(huai),不舍离去。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
32数:几次
走傍:走近。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
(8)清阴:指草木。