译文
却又为何远至班(ban)禄,不到(dao)清晨便及时(shi)回返?
前前后(hou)后我奔走照(zhao)料啊,希望君王赶上先王脚步。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
“魂啊回来吧!
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初(chu)醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
整天不快乐的人,只想为子(zi)孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个(ge)美女不好。
注释
俄而:不久,不一会儿。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑽竞:竞争,争夺。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
京师:指都城。