译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
魂魄归来吧!
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀(sha)戮?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿(er)喧闹相呼。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
且顺(shun)自然任变化,终将返回隐居庐。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满(man)了香草。
在湘江边绕着江岸(an)一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
正是春光和熙
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
④底:通“抵”,到。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。