译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
仿佛是通晓诗人我的心思。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过(guo)往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
游子像一(yi)片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
斟酒给你请你自(zi)慰自宽,人情反复无常就像波澜。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂(gui)花的枝条而凝神冥想。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮(liang)迎着行云匆匆前行。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“