译文
“魂啊回来吧!
一(yi)个人(ren)活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下(xia)。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
相逢时意气投合为君痛饮,骏(jun)马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑻王人:帝王的使者。
屋舍:房屋。
书:书信。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑶箸(zhù):筷子。
48、踵武:足迹,即脚印。