译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于(yu)被贬谪离开京城,自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死(si)。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
命令羲和敲着太阳开道(dao),发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
鸟(niao)在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
荐:供奉;呈献。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
郊:城外,野外。
辋水:车轮状的湖水。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
⑵阑干:即栏杆。