译文
当年魏武侯泛舟游于(yu)西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天(tian)的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了(liao)告诫四川的老百姓的。
人生一死全不值得重视(shi),
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟(jiao)龙出没猩鼯哀号。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
君主一旦(dan)为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满(man)荆棘才开始悲伤。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
复:再。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。