译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
树林深处,常见到麋鹿出没。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭(xie)上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕(hen)流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
为什(shi)么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合(he),衬托得那样完美自然。
帝子永王受皇(huang)上诏命,军事管制楚地。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺(chi)高楼,极目远眺,水天连成一片。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。