译文
别后半年未收到你(ni)的信,思肠为你断作千百(bai)寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花(hua)白如雪,登楼看花更伤春。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我唱歌明月徘徊,我起(qi)舞身影零乱。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。
木兰抱着织机的梭子(zi)叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
8、红英:落花。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。