译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
酒醉后,手扶楼上的(de)栏杆举目远(yuan)望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根(gen)。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
太尉刚任泾州刺史(shi)时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤(shang)春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
染:沾染(污秽)。
⑼将:传达的意思。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。