译文
霍光为人沉着冷静、细致慎重，身高达七尺三寸，皮肤白皙，眉、眼分得很开，须髯很美。每次从下殿门进出，停顿、前进有固定的地方，郎仆射暗中做了标记一看，尺寸丝毫不(bu)差，他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主，政令都由他亲自(zi)发出，天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过(guo)怪异的现象，一夜间大臣们互相惊扰，霍光召来(lai)符玺郎要玺，郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺，郎官手按着剑把说：“臣子的头可以得到，国(guo)玺你不能得到！”霍光很赞赏他的忠义。第二天，下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
人生世上都有个离合悲欢，哪管你饥寒交迫衰老病残！
于是太子预先寻求世上锋利的匕(bi)首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百金把它买到，叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验，血沾湿衣褛，没有不立即死亡的。于是整理行装，派遣荆轲上路。
萋萋的芳草，遮盖了伊人的足迹，给人留下了多少相思别离之恨，使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院，凄迷的古道，都笼罩在茫茫烟雨之中，这景象勾起了人满怀的愁绪。
窗儿半掩，幽深的梦境朦胧迷茫，好像苏小小的歌声刚刚停歇，又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐，透过疏朗的窗棂，使人清爽，月光如水映照着纱窗，面前隐隐约约出现了她淡雅的形象，仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量，本想不思量，又怎能不思量？
春回大地，万象更新，满怀游春逸兴来到山(shan)中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般；摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它规程迢迢；几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
这都是战骑以一胜万的好马，展开画绢如见奔马扬起风沙。
山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。
应该知道北方正当烽烟四起，再也(ye)不能随着春风回归家园。
带领全家回到鱼米之乡，告老归隐住在那江湖边。
明星玉女倾玉液，日日曦微勤洒扫；
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识；如果不学习，知识不会从天上掉下来。
彩云飞逝，碧霞(xia)漫天，心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花，只能独自依在相思树旁。
穿过大堂进入内屋，上有红砖承尘下有竹席铺陈。
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
我问江水：你还记得我李白吗？
注释
⑶堑：沟渠。回塘：弯曲的池塘。滟滟（yàn）：形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑤瑶瑟：以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
羿：我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载：尧时十日并出，草木皆枯。尧命羿仰射十日，中其九。下面的“乌”即日，《五经通义》：“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
⑶山从人面起：人在栈道上走时，紧靠峭壁，山崖好像从人的脸侧突兀而起。
② 清圣祖仁皇帝康熙，名玄烨，8岁继位，14岁亲政，16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势，20岁迎战以吴三桂为首的三藩，经过8年奋战，一举平定了战乱，1683年8月又收复了台湾，维护了统一，也由此开创了康乾盛世，促进了清朝初年社会经济的发展。