译文
先生(指陶渊明(ming)(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗(shi)句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
君子说:学习不可以停止的。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
其一:
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
显使,地位显要的使臣。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。