译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
多谢老天爷的扶持帮助,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
长久被(bei)官职所(suo)缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
八月的萧关道气爽秋高。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善(shan)会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎(shen)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安(an)适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
事:奉祀。
披风:在风中散开。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。