译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
参差不齐的(de)荇菜,从左到(dao)右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
小船还得依靠着短篙撑开。
她说(shuo):“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳(jia)肴一样。先生在书法艺(yi)术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张(zhang)芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽(jin)黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(10)怵惕:惶恐不安。
茗,茶。罍,酒杯。
64. 苍颜:脸色苍老。