译文
“魂啊回来吧!
前前后后我奔走(zou)照料啊,希望君王赶上先王脚步。
梦中来到曲折幽深的(de)花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在(zai)绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着(zhuo)实令人可恨(hen)。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
杨柳飘拂的渡口行(xing)客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明(ming)亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(jian)(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
100.愠惀:忠诚的样子。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。