译文
我和你今夜不(bu)用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日(ri)暮时分新愁又涌上客子心头。
从小丘向西走一(yi)百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来(lai)露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状(zhuang)。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
吹笙的声音如隔着彩霞(xia)从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇(jiao)艳可比明月。
啊,处处都寻见
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
去:离职。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
[71]徙倚:留连徘徊。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
62. 觥:酒杯。