译文
游人(ren)尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这(zhe)份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
项(xiang)脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里(li)去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面(mian),时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
青山渐渐消失,平野一望无(wu)边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
从前有个医生,自己(ji)夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两(liang)块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
规: 计划,打算。(词类活用)
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
逆旅主人:旅店主人。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。