译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺(tiao),见江桥掩映(ying)于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外(wai)真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
这里悠闲自在清静安康。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
走入相思之门,知道相思之苦。
其二
莫要笑话(hua)(hua)满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
③平生:平素,平常。
弊:疲困,衰败。
8.乱:此起彼伏。
⒄取:一作“树”。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”