译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万(wan)邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
长年郁结在心中的(de)归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
道路贯通穿越庐(lu)江,左岸上是连绵的丛林。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你(ni)们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜(lian)的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。