译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声(sheng)悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
就算(suan)天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然(ran)越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
朽木不 折(zhé)
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢(feng)节令仍举行隆重的祭祀。
西洲到底(di)在哪里?摇着小(xiao)船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候(hou),(轿子)已经离开了。”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
13.悟:明白。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
(3)翠辇:皇帝的车驾。