译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
思念(nian)梅花很想去西洲,去折下(xia)梅花寄去长江北岸。
北征登上(shang)太行山,山高岭峻多艰难!
早晨从(cong)南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
别处(chu)宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
乡居少与世俗交(jiao)游,僻巷少有车马来往。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑶君子:指所爱者。
141、常:恒常之法。