译文
至于亭亭玉立(li)超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的(de)。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋(lian),一张张,一面面,遮蔽了庭院。
到如今(jin)年纪老没了筋力,
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
简朴的屋(wu)子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘(pai)徊。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
中牟令:中牟县的县官
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
截:斩断。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
[22]宗玄:作者的堂弟。