译文
我本是像那个接舆楚狂人,
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
湘娥把(ba)泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现(xian)这种情(qing)况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
高楼送客,与友人依依惜别,心(xin)情悲愁,喝酒也不能尽兴。四(si)周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
快进入楚国郢都的修门。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
不知自己嘴,是硬还是软,
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
12、相知:互相了解
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。