译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭(tan)呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花(hua)一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
阳光照耀,水雾蒸(zheng)腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命(ming)运将到。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
在武帝祠(ci)前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所(suo)赋的诗(shi)句,点点行行,总唤起一番凄凉(liang)意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
吃饭常没劲,零食长精神。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
11.闾巷:
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
24.章台:秦离宫中的台观名。