译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从(cong)四面八方隐隐传(chuan)来。
将用什么来记叙我的心(xin)意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边(bian)的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
不自思(si)量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑(mie)。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
寂寞(mo)时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
大将军威严地屹立发号施令,
我回答说:”天下安定在于统(tong)一天下。“
我也算没有糟踏国家的俸禄。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
⒁零:尽。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。